Google kündigt
via Blog die Verknüpfung seiner beiden Dienste
Google Maps und Google Translate an. Dadurch soll Google Maps in den kommenden Wochen mit einer Übersetzungsfunktion angereichert werden, mit der das Smartphone Namen und Adresse eines Ortes in der jeweiligen Landessprache aussprechen kann. Dafür muss lediglich auf ein neues Lautsprecher-Symbol neben Ortsnamen respektive Adresse getippt werden. Die Sprachausgabe soll automatisch erkennen, welche Sprache das Smartphone verwendet und ermittelt, wo der Besitzer Hilfe beim Übersetzen benötigen könnte. " Wenn euer Smartphone beispielsweise auf Deutsch eingestellt ist und ihr in Google Maps nach einer Sehenswürdigkeit in Tokio sucht, findet ihr das Lautsprechersymbol direkt neben dem Namen und der Adresse des Ortes, um eine direkte Übersetzung zu erhalten", macht Google ein Beispiel. Für ein längeres Gespräch soll man darüber hinaus einfach von Maps auf Google Translate wechseln können.
Die neue Funktion wird im laufe des Dezembers für Android und iOS eingeführt, und zwar auf Deutsch sowie rund 50 weitere Sprachen.
(mw)