Apple hat eine neue Zwischenversion des Mac-Betriebssystems 10.6 "Snow Leopard" freigegeben. Mac OS X 10.6.5 bringt laut Apples Angaben vor allem Verbesserungen punkto Stabilität und Leistung. So wurde die Zuverlässigkeit bei der Zusammenarbeit mit Exchange-Servern verbessert. Bei der Bildbearbeitung in iPhoto und Aperture soll sich die Leistung erhöhen, und die neue Systemversion behebt gemäss den Release Notes Probleme mit Verzögerungen zwischen Druckaufträgen und bei der Darstellung von Opentype-Fonts. Generell soll sich die Stabilität und Performance bei Grafik-Anwendungen und Games verbessern. Neben diversen weiteren Verbesserungen und Fehlerkorrekturen enthält das Update auch Unterstützung für verschiedene neue Raw-Formate und fasst die seit der letzten Aktualisierung angefallenen Sicherheits-Updates zusammen. Vorsicht ist angezeigt, wenn man Mail-Plug-ins von Drittherstellern verwendet: Diese werden durch die Installation der neuen Version deaktiviert und müssen vom Hersteller in einer auf 10.6.5 angepassten Version geliefert und neu installiert werden. Wie immer lässt sich die neue Systemversion über den Software-Aktualisierungsmechanismus des Betriebssystems installieren.