Apple iPhone 4S: Siri versteht keine «Rüebli»

Im Prinzip sind drei Dinge neu am iPhone 4S. Zum ersten: Die Innereien. Das iPhone 4S kommt jetzt mit einem Dual-Core-A5-Chip und einer neuen, laut Apple bis zu sieben Mal schnelleren Grafik-Einheit. Doch Performance-Probleme kannte man eigentlich schon beim iPhone 4 (oder auch beim 3GS) nicht wirklich, und wenn man nicht ein älteres und das neueste iPhone einander im Direktvergleich gegenüberstellt, merkt man von der höheren Geschwindigkeit des 4S eigentlich nichts – vielleicht abgesehen von einigen rechenintensiven Games. Zum zweiten: Die Kamera löst jetzt mit 8 Megapixeln auf, ist mit neuen Linsen und neuen Filtern bestückt und macht wirklich hervorragende Fotos, die sich hinter einer herkömmlichen Kleinbild­kamera nicht zu verstecken brauchen. Hier spürt man auch die höhere Rechenleistung, etwa wenn der Anwender Se­rienbildaufnahmen machen will. Ausserdem lassen sich nun Full-HD-Videos machen, die dank Verwendung des Gyro-Sensors zudem nicht zittrig werden. Zum dritten: Siri – der neue Sprachassistent. Über die Fähigkeiten von Siri wurde schon viel berichtet, und sicher ist es zu Beginn spassig, ein wenig mit Siri zu plaudern und dem Assistenten einige Anweisungen zu geben.

Doch wie intensiv man Siri – gerade als Mundart-sprechender Deutsch­schweizer – verwendet, erscheint fraglich. Denn logischerweise versteht Siri kein Schweizerdeutsch (und wird wohl auch nie Schweizerdeutsch verstehen), und Siri
mit Befehlen in hochdeutsch oder englisch zu füttern, wirkt auf manch einen wohl etwas angestrengt – «erinnere mich daran, Karotten zu kaufen, wenn ich nach Hause gehe» ist irgendwie doof, wenn man normalerweise das Wort «Rüebli» braucht. Schade zudem: Im Moment funktionieren ortsbasierte Dienste («Zeig mir die Route nach Zürich») erst in den USA. Darum das Fazit (zumindest für die, die Apple-Smartphones mögen): Mit dem iPhone 4S liefert Apple einmal mehr hervorragende Arbeit ab, doch die Neuerungen gegenüber dem Vorgänger sind eher bescheiden, und alle, die nun ihr iPhone 4 durch das 4S ersetzen wollen, sollten vielleicht besser auf die Ausgabe 5 warten. (mw)